~にほかならない |
本当に~だ ~以外のものではない ~와 다름없다. |
① 遊び感覚で万引きをする子供がいるが、これは犯罪にほかならない。 ② バレンタインデーにチョコレートを贈る習慣は、お菓子の会社が作り出したものにほか ならない。 ③ 彼が増税に反対したのは、選挙に勝にたかったからにほかならない。 |
|
~でなくてなんだろう [N1] |
これこそ~だ ~이 아니고 무엇이란 말인가. |
① 役員が自分の地位を利用してお金をもらったんだから、これが汚職でなくてなんだろう ② 一人の男の子をクラス全員が無視していた。これがいじめでなくてなんだろう。 ③ 女子学生の就職難は男子学生よりひどい。これが差別でなくてなんだろう。 |
|
~ないではいられない ~ずにはいられない |
~しないでいることはできない ~たい気持ちが抑えられない ~하지 않고는 못배긴다.(본능) |
① 雨の中で鳴いている猫を見て、家に連れて帰らないではいられなかった。 ② 酒は医者には止められているが、仕事が終わると飲まずにはいられない。 ③ この映画を見たら、どんな人でも感動せずにはいられないだろう。 |
|
~ずにはおかない ~ないではおかない [N1] |
必ず~する ~しない状態でいることは絶対ない 절대~하지 않을 수 없다. |
① 広島の原爆ドームは、見る人に戦争の恐怖と悲惨さを訴えずにはおかない。 ② 万一A国がB国に攻め込んだら、B国も反撃せずにはおかないだろう。 |
|
~ずにはすまない ~ないではすまない [N1] |
~は避けられない ~しなければ問題は解決しない ~하지 않고는 끝나지 않는다. |
① 取引先を怒らせてしまったのだから、部長ともども謝罪に行かずにはすまないだろう。 ② 学校の先生をなぐったのだから、何か罰を受けないではすまないだろう。 ③ あの政治家は長年国民を欺き続けたのだから、逮捕されずにはすまないだろう。 |
|
~っけ |
~でしか ※はっきり思い出せない時や確認したい時に使う |
① 「今日は何日だっけ。」「27日よ。」 ② 「昨日の夜、何を食べたっけ。」「もう忘れたの。カレーせしょ。」 ③ 「この間、指輪を買ってくれるって、言ったわよね。」 「えっ、おれ、そんなこと言ったっけ。」 |
|
~っこない |
~わけがない |
① 「これ、課長が今日中にやってって言ってたよ。」 「こんなにたくさんの仕事、今日中になんてできっこないよ。」 ② 「このマンション、いいでしょう。いかがですか。」 「1億円のマンションなんて、私に買えっこありませんよ。」 ③ 「宝くじを買ったんだ。1等が当たったら、何に使おうかな。」 「1等なんて当たりっこないよ。」 |
~ずにはすまない
~ないではすまない
한자를 같이 공부해 두면 도움이 됩니다.
済まない [ 기본형 済む ]
済む는
단순히 '해결되다.'에서 끝나는 것이 아니라
'해결되어 마음이 놓이다.'의 뉘앙스입니다.
'일본어 > JLPT N1,N2 문법' 카테고리의 다른 글
30일차 JLPT 문법 (0) | 2016.10.19 |
---|---|
29일차 JLPT 문법 (0) | 2016.10.19 |
28일차 JLPT 문법 (0) | 2016.10.16 |
27일차 JLPT 문법 (0) | 2016.10.16 |
26일차 JLPT 문법 (0) | 2016.10.15 |