~を問わず |
~を問題にしないで ~は関係なく ~을 묻지 않고, ~에 관계없이 |
① 京都は日本一の観光地で、季節を問わず観光客でにぎわっている。 ② このアルバイトは、経験や年齢を問わず誰でも応募できる ③ この映画は老若何序を問わず、人気がある |
|
~に関わらず ~に関わりなく |
~に関係なく ~에 관계없이 |
① 行事に参加するしないに関わらず、会費は納入してください。 ② この会社では、地位に関わりなく誰でも社宅に入ることができる。 ③ 上手下手には関わりなく、コンテスト参加者全員に参加賞が贈られます。 |
|
~にも関わらず |
~のに ~から予想されることと違って ~에도 불구하고 |
① 大雨にも関わらず、バーゲン会場は大変な混雑だった。 ② 法律で禁止されているにも関わらず、未成年者の喫煙は増えるばかりだ。 ③ 今日は休日にも関わらず、出勤せざるを得なくなった。 |
|
~と思いきや [N1] |
~と思っていたところが、意外にも… ~라고 생각했는데.. |
① この試合はAチームの楽勝かと思いきや、最後にBチームが逆転し勝利を収めた。 ② この交渉は難航するだろうと思いきや、意外に簡単に話がついた。 ③ 今度こそうまくいくと思いきや、また新たな問題がでてきてしまった。 |
|
~たが最後★ [N1] |
いったん~したら…(元も状況には戻れない) ~했다 하면 |
① 社長は頑固だから、怒らせたが最後、もう絶対に許してくれない。 ② あの子はゲームを始めたが最後、何を言ってもやめようとしない。 ③ 麻薬は、一度手を出したが最後、なかなかやめられない。 |
|
~たきり |
~を最後に…に関連したことは起こっていない ~한 것을 마지막으로 |
① 登山隊は、昨日の昼に連絡をしてきたきり、消息を絶っている。 ② 田中君は4年前、同窓会で合ったきりだ。(そのあとはずっと会っていない) ③ 彼は、「じゃあ」と言って出て行ったきり、戻ってこなかった。 |
|
~につき |
~だから ※多くの人に通知する時に使われる(貼り紙など) ~이므로 |
① 本日は定休日につき、休ませていただきます。またのご来店をお待ちいたしております。 ② 「工事中につき、立ち入り禁止」 ③ 従業員慰安旅行中につき、臨時休業させていただきます。 |
「~を問わず」와 「~に関わらず」
経験(경험) |
|
経験のあるなし |
|
天候(날씨) |
|
天気が良い悪い |
|
国籍(국적) |
+を問わず |
どこの国の人であるが |
|
性別(성별) |
|
男が女か |
+にかかわらず |
学歴(학력) |
|
地位の高い低い |
|
など(등...) |
|
行く行かない |
|
など |
~たが最後
어려운 문법은 아니지만
접속을 묻는 문제가 많이 출제됩니다.
たが最後를 통째로 외워두면
틀릴일이 없습니다~
'일본어 > JLPT N1,N2 문법' 카테고리의 다른 글
28일차 JLPT 문법 (0) | 2016.10.16 |
---|---|
27일차 JLPT 문법 (0) | 2016.10.16 |
25일차 JLPT 문법 (0) | 2016.10.14 |
24일차 JLPT 문법 (0) | 2016.10.09 |
23일차 JLPT 문법 (0) | 2016.09.26 |